TAG LINE "SEASONLESS OWN™"

"1年を通してお気に入りの服を着る。"

季節や時間の流れに縛られず、自分のペースで自由に楽しむという願いを込めたBOWTTO LOOK®のタグライン、「SEASONLESS OWN™」。

私が大切にしているのは、自然の流れに身を任せる「FLOW WITH IT™」と、自分らしいリズムで歩く「GOOD TEMPO™」という感性。

この二つの感性をロゴやデザインに落とし込み、Tシャツやキャップ、バッグなどを中心とした、1年中気兼ねなく気回せて遊び尽くせるラフなデイリーアイテムをクリエイティブしています。

心地よいものを身にまとい、深く考えずに「ぼーっと遊ぼう™」というコンセプトに寄りそう日常をお届けします。

Wearing your favorite clothes all year round. The tagline for BOWTTO LOOKﾂｮ, "SEASONLESS OWN邃｢," embodies the desire for people to enjoy fashion freely without being bound by seasons or the passage of time, moving at their own pace. What I personally love and cherish most are two sensibilities: "FLOW WITH IT邃｢," which means Isurrendering to the natural flow, and "GOOD TEMPO邃｢," which is about embracing your own rhythm. Based on these sensibilities, I pour my feelings into designs and logos every day. I hope to add a touch of color to the daily routine of wearing comfortable things and zoning out without overthinking.